Tisztelt Érdeklődő!
Cégünk, a Hofmann Garázsipar Kft., 35 év után, a cégvezető-tulajdonos nyugdíjba vonulása miatt, befejezte a Hofmann és Josam gépek és alkatrészek, forgalmazását.
A Hofmann és Josam gépek és alkatrészek új forgalmazója:
Novák Garázsipari Kft.
2475 Kápolnásnyék
Vándor utca hrsz. 047/15.
Tel: +36 30 940 6608
www.gumisgepek.hu
novakgaborhofmann@gmail.com
Gumi és Futómű szervizünk továbbra is működik:
Hofmann Gumiszerviz Kft.
2092 Budakeszi, Budaörsi út 11.
Tel: +36 23 535 846
Tel: +36 30 203 4132
www.gumiesfutomu.hu
ballungergo@hofmann.hu
Továbbra is elérhetők nálunk a prémium minőségű Hofmann keréksúlyok és a Tip-Top gumi javító anyagok, várjuk megkeresésüket!
Dear Interested Party!
Due to the retirement of the managing owner, our company, Hofmann Garázsipar Kft, has concluded its 35-year operation of distributing garage equipment and spare parts, particularly focusing on the two Snap-on brands (Hofmann and Josam products).
The new distributor for Snapon equipment:
Novák Garázsipari Kft.
2475 Kápolnásnyék
Vándor utca hrsz. 047/15.
Tel: +36 30 940 6608
www.gumisgepek.hu
novakgaborhofmann@gmail.com
Our tire service continues to operate, we are waiting for our old and new customers:
Hofmann Gumiszerviz Kft.
2092 Budakeszi, Budaörsi út 11.
Tel: +36 23 535 846
Tel: +36 30 203 4132
www.gumiesfutomu.hu
ballungergo@hofmann.hu
We continue to distribute the premium quality Hofmann wheel weights and Tip-Top tire repair materials, we look forward to your inquiry.
Sehr geehrte Kunden!
Aufgrund des Ruhestands des geschäftsführenden Eigentümers, wird unser Unternehmen, die Hofmann Garázsipar Kft., nach 35 Jahren den Vertrieb von Werkstattausrüstung und Ersatzteilen, insbesondere der beiden Snap-on Marken (Hofmann- und Josam) eingestelt.
Der neue Vertriebsfirma für Snapon equipment:
Novák Garázsipari Kft.
2475 Kápolnásnyék
Vándor utca hrsz. 047/15.
Tel: +36 30 940 6608
www.gumisgepek.hu
novakgaborhofmann@gmail.com
Unser tire shop für Reifenreparatur und Achsvermessung ist weiterhin in Betrieb, und erwartet die alten und die neuen Kunden:
Hofmann Gumiszerviz Kft.
2092 Budakeszi, Budaörsi út 11.
Tel: +36 23 535 846
Tel: +36 30 203 4132
www.gumiesfutomu.hu
ballungergo@hofmann.hu
Wir vertreiben weiterhin die hochwertigen Hofmann-Auswuchtgewichte und Tip-Top-Gummireparaturmaterialien und freuen uns auf Ihre Anfrage.